As discussed earlier, localisation generally depends on skinability. Often too, localisation will require a deeper level of adaptive behaviour: This is the role of customisation. …
localising software part 2: reskinning and more
If you’ve read part one of this topic, you’re ready to look at the two main types of presentation-level adaption : re-skinning and localisation. The …
localising software Part 1: retrofitting adaptive behavior
Sooner or later, a modern software app will need to spread its wings and go global, making itself available everywhere – or failing that, at …